sábado, 11 de junho de 2011

Diga-me que a vida é bonita

 

 

Lembrei desta musica, e acho que ela cai bem com o momento.

Vou colocar a tradução (que não foi feita por mim).
Vale a pena pensar….


Quem é o homem que eu vejo
Onde eu deveria estar?
Eu perdi meu coração, eu enterrei ele bem fundo
Embaixo do mar de ferro

Oh, bola de cristal, bola de cristal,
Salve todos nós, me conte que a vida é bonita
Espelho, espelho na parede

Linhas cada vez mais incertas
Não tenho certeza que eu ainda estou aqui
Quanto mais eu vejo mais eu penso que eu
Estou começando a desaparecer

Oh, bola de cristal, bola de cristal, salve todos nós
Me conte que a vida é bonita
Espelho, espelho na parede
Oh, bola de cristal, ouça minha música

Eu estou sumindo, tudo que eu sei está errado
Então me coloque aonde eu pertenço.

Eu não sei onde eu estou
E eu realmente não me importo
Eu me olho nos olhos
Mas não há ninguém lá
Eu caio sobre a terra
Eu chamo sobre o ar
Mas tudo que consigo é apenas o mesmo olhar velho e vazio

Oh, bola de cristal, bola de cristal, salve todos nós
Me conte que a vida é bonita
Espelho, espelho na parede
Oh, bola de cristal, ouça minha música
Eu estou sumindo tudo que eu sei está errado
Então me coloque aonde eu pertenço

 

Musica: Da banda Keane, a musica Crystal Ball

Nenhum comentário: